Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le prix n'est pas négociable.
costa quello che costa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix n'est pas négociable.
- il prezzo non è trattabile
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et le prix n'est pas négociable.
e il prezzo non e' negoziabile.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix n'est pas... où allez-vous ?
il prezzo non è un...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix n'est pas si important que ça !
non importa quanto costa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix est bon
il prezzo è giusto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix est fixé.
il prezzo non cambia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix est inclus
e' compresa nel prezzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix est acceptable.
che vuoi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix, c'est 3.
bhe, il prezzo è 3.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix est correct.
il prezzo e' giusto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix, c'est 5 000.
si', 5.000.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans tous les autres cas, le prix n'est pas pris en compte.
in tutti gli altri casi, il prezzo pagato non viene preso in considerazione.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et le prix est... sans prix.
e il nostro limite di spesa e'... senza limite.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non, le prix, c'est cinq.
- il prezzo e' cinque.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non, le prix est raisonnable.
- no, il prezzo sembra onesto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix est passé à 3000
- ora costa tremila.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix est passé à 10...
- siamo già a 10...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le prix c'est de l'argent.
- ii premio sono i soldi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mais le prix est correct, non ?
e infatti e' gratis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: