Je was op zoek naar: liens de la famille (Frans - Italiaans)

de la famille.
famiglia?

de la famille ?
- parenti?

de la famille...?
- hai famiglia lì?

- de la famille ?
- ha famiglia? - si'.

liens de la page
all'apertura di una nuova pagina

les liens de la cosse.
"il legame dei piselli".

liens de navigation
link per la navigazione

la situation familiale et les liens de famille;
ituazione familiare e legami familiari;

les liens de famille sont-ils un bien absolu?
i legami familiari sono un bene assoluto?

liens de bas de page
links a piè di pagina

g. liens de causalitÉ
g. nesso di causalitÀ

liens de gerbes métalliques
legacci per covoni in metallo

contacts et rencontres régulières sur la base des liens de famille
contatti e incontri regolari sulla base dei legami familiari

détails - liens de ressources
dettagli– collegamenti a risorse

liens de gerbes non métalliques
legacci per covoni non metallici

sans liens de parenté aucuns.
intelligente. senza una famiglia.

il existe, enfin, des liens de
la cornice giuridica delle attività nel

c'est à 36 liens de l'interrupteur.
e' a 36 traversine dallo scambio.

c'est la loi qui organise les liens de collaboration entre la famille et la "folkeskole"' 9'.
la legge sull'istruzione del 1959 (14) ha cercato di placare la "disputa delle scuole" che affondava le proprie radici nelle divisioni ideologiche (15).

tu n'as jamais appris que les liens de la famille l'emporte toujours sur toute autre chose.
non hai mai imparato che i legami della famiglia superano di gran lunga qualsiasi altra cosa.