Je was op zoek naar: nom d'usage (Frans - Italiaans)

nom de naissance, nom d'usage, le cas échéant et prénom ou raison sociale
nome di nascita, uso appropriato e nome cognome o azienda

nomenclature des polymères — les polymères sont nommés selon leur nom d'usage commun, si il existe, ou selon leur structure si elle est définie.
denominazione dei polimeri: i materiali polimerici sono denominati utilizzando termini d’uso comune, se noti, o in base alla struttura, se opportunamente definita.

remarque: les autres unités statistiques, unité d'activité économique et unité locale d'activité économique, créations des statisticiens, n'ont en général pas de nom d'usage public.
nota bene: le altre unità statistiche, unità d'attività economica e unità locale d'attività economica, che sono creazioni degli statistici, non hanno generalmente un nome di uso pubblico.