Je was op zoek naar: nous regardons une lettore (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

nous regardons une lettore

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

nous regardons.

Italiaans

- noi lo stiamo guardando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons ?

Italiaans

cosa stiamo guardando?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- nous regardons.

Italiaans

- no. - io guardo! - tu non guardi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et nous regardons.

Italiaans

mentre noi guardiamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons la télé

Italiaans

stiamo guardando la tv

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons si rien...

Italiaans

esatto. - quindi e' tutto chiaro...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

maintenant nous regardons mims.

Italiaans

ok, beh, ora stiamo cercando mims.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons, nous grignotons.

Italiaans

abbiamo guardato, abbiamo fatto uno spuntino.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons l'écran.

Italiaans

tutto fatto. guardiamo gli schermi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

lorsque nous regardons les sans

Italiaans

si ritiene che i parlamenti nazionali non se occupino più e che il parlamento europeo riceva il diritto di parere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons votre dossier.

Italiaans

- lo stiamo guardando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dite nous ce que nous regardons?

Italiaans

allora ci dica cosa stiamo guardando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons vers l'avenir.

Italiaans

adesso guardiamo al futuro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et nous regardons ça de très près.

Italiaans

e lo stiamo monitorando attentamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons dessous, à présent.

Italiaans

così ora guardiamo qui, al presente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons quelqu'un de flou.

Italiaans

e... bill!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons le foot et nous glandons.

Italiaans

guardiamo insieme le partite di calcio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous regardons donc dans les deux directions.»

Italiaans

uno di questi è davvero un “pezzo grosso”, niente meno che il ministero della difesa britannico.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cependant, nous regardons vers l'avenir.

Italiaans

lasciamo stare, guardiamo al futuro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc... nous regardons... dans un rayon de 30km.

Italiaans

quindi... controlliamo... entro 30 km... in ogni direzione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,512,085 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK