Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- 500 de physio,
- 500 di gel... spremetelo per bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encore un physio.
un'altra unita' di salina, subito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ouvre le physio.
- dappertutto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la physio est prête.
il quadrante superiore destro e' trattabile,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encore 600 cc de physio.
- va bene. - un'altra sacca da 600 cc!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encore un litre de physio.
metti su un altro litro di fisiologica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pose physio, pose n'importe quoi.
ok, attacca 0 negativo e salina, tutto quello che abbiamo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je demanderai à chuck, mon physio.
il mio trainer, chuck. magari chiedo a lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mettez de la physio. cire osseuse.
- irrigate il campo con soluzione salina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- stable après un bolus de physio.
segni vitali stabili dopo una flebo di soluzione salina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on le perd. - envoyez 2 l de physio.
fuller, 2 litri di soluzione salina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un litre de physio et bipe l'obstétrique.
un litro di fisiologica in bolo, chiama ostetricia, poi raggiungimi fuori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'aimerais, mais j'ai de la physio.
- mi servirebbe una compagna di studio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai mis les bouchées doubles, pour la physio.
ho raddoppiato gli esercizi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on passe un litre de physio par heure sur 2 h.
facciamo un litro di soluzione salina all'ora, per due ore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai besoin de tes notes pour la disserte de physio.
oh, senti sean, devi prestarmi i tuoi appunti per quella ricerca di fisiologia cellulare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux un autre litre de physio et un kit de gaz du sang.
ho bisogno di un altro litro di salina e un kit di soluzioni gassose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un autre litre de physio. - augmentez l'oxygène.
un altro litro di soluzione fisiologica e apri l'ossigeno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salut chou. le docteur pense que papa est suffisamment fort pour une physio.
danny: "tesoro, il dottore dice che papà è abbastanza in forze per la fisioterapia".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il est sous perf de morphine et de physio, mais son état se dégrade rapidement.
e' sotto morfina e flebo, ma le sue condizioni si stanno aggravando velocemente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: