Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pour changer un peu.
sa, per movimentare un po' le cose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pour changer un peu.
solo per cambiare un po'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour changer
# per cambiare #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pour changer.
"the game of life" imita davvero la vita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" pour changer
" per cambiare anche se io giuri
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- pour changer.
- ha sempre fame, pare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pour changer !
- sai che novità!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour changer cela.
siamo venuti qui per cambiare le cose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ou pour changer ?
o per cambiare?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour changer, hein ?
- che novita', eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliquer pour changer
clic per cambiare
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chung pour changer.
chung per il cambiamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jenny, pour changer.
jenny. un'altra volta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pour changer de vie.
- una vita diversa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- trop tard pour changer ?
- e' tardi per cambiare?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pour changer d'air.
- volevo cambiare paesaggio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ouais ! pour changer !
"per una volta."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beau temps, pour changer.
È una bellissima giornata, per cambiare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on discute, pour changer ?
non possiamo lasciar perdere, per una volta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- au travail, pour changer.
indovina, e' bloccata con un'altra telefonata di lavoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: