Je was op zoek naar: pré charge (Frans - Italiaans)

pré-charge des cylindres
precarico

pré
pascolo

pré...
pre-

pré-charge ventriculaire augmentée
precarico ventricolare aumentato

pré-arnr
precursore dell'rrna

" pré" quoi ?
" pre" cosa?

pré-éclampsie
tossiemia pre-eclamptica

pré-commandé.
pre-ordinato.

pré-membres ?
aspiranti membri?

- pré-médical.
- medicina.

traitement de pré-phase chez les patients ayant une charge tumorale élevée
trattamento pre-fase per i pazienti con elevato burden tumorale

ajout d'une vérification pré-requise pour la prise en charge de périphériques.
È stato aggiunto il controllo dei prerequisiti per il supporto dei dispositivi.

pré-charger toutes les données
carica subito tutti i dati

insuffisance cardiaque: réduit le travail cardiaque en diminuant la pré-charge et la post- charge.
insufficienza cardiaca: riduce il lavoro del cuore attraverso una riduzione del pre-carico e del post-carico.

"pré-inauguration", "inauguration".
apertura di prova, apertura ufficiale.

cette étape est prise en charge par une équipe réduite dite de « pré-consortium ».
ma ancor più della rete in quanto tale, sono da evidenziare sopratutto la qualità dei rapporti fra i partner, le loro capacità organizzative e la loro efficacia nel dare avvio ai progetti.

le bureau chargé de la pré-authentification des certificats;
l'ufficio responsabile della preautenticazione dei certificati;

l’implant est fourni dans un trocart pré-chargé.
l’impianto è fornito in un iniettore per impianto precaricato.

l’implant est fourni dans un pistolet pour implant pré-chargé.
l’impianto è fornito in un iniettore per impianto precaricato.

chaque trocart pré-chargé est conditionné dans un sachet en aluminium scellé puis stérilisé.
ogni iniettore per impianto precaricato è confezionato in un sacchetto di alluminio sigillato, che viene successivamente sterilizzato.