Je was op zoek naar: purge des hypothèques (Frans - Italiaans)

des hypothèques.
ipoteche.

conservation des hypothèques
ufficio dei registri immobiliari

ils ont des hypothèques.
- credetemi, parleranno.

purge des composants organiques
eliminazione componenti organici

la purge des conduites, 3.
evacuazione delle condotte, 3.

purge des droits de préemption
liberazione dai diritti di prelazione

purge des tâches terminées@info
eliminazione cose da fare completate in corso@info

purge des enceintes de confinement sèches
spurgo dei pozzi a secco del sistema di contenimento

cadastre et bureau de conservation des hypothèques
ufficio del catasto

ce sont des gens avec des familles, des hypothèques.
- sono persone con famiglia, - con mutui da pagare.

purge des conduits d'alimentation du propulseur.
preparare i dotti del propellente.

phineas c'est un type qui prend des hypothèques.
phineas è uno che ti rifiuta il mutuo.

je travaille au bureau des hypothèques, je pose les sceaux.
lo lavoro agli uffici vincoli edilizi del comune e metto i visti..

6 de titrisation des hypothèques sur les immeublesrésidentiels dans plusieurs pays.
6 rifletterebbe i timori degli investitori sullasolidità della domanda interna e, in particolare,dei consumi privati.

je souhaiterais formuler quelques commentaires sur les valeurs garanties par des hypothèques.
per tale ragione diamo una grandissima importanza al compromesso della commissione che, nei considerandi della direttiva, dice che analizzerà le rispettive applicazioni per verificare che non di storcano in modo significativo le condizioni di concorrenza fra questi due enti.

pour la purge des conduites, les moyens et procédés suivants sont recommandés :
ecco i mezzi e i procedimenti consigliati per l'evacuazione delle condotte :

système d'imprégnation steam purge des matières textiles (réf. 286)
iniex-delogne®: sistema di teletrasmissione per l'uso nelle miniere e nelle gallerie (nf. 203)

a la faveur de la nuit, le palais fut purge' des alliés de xerxès.
così, al riparo della notte il palazzo venne svuotato di tutti gli alleati di serse.

je suis vice-président du service des hypothèques de la plus grande banque du monde.
e sono vice-presidente del dipartimento ipoteche della first world savings bank.

on dit que le fonds de couverture de davis a pris de sacrés coups au niveau des hypothèques.
la voce e' che il fondo di davis abbia subito dei duri colpi dalle obbligazioni garantite dai mutui.