Je was op zoek naar: que faire si vous ne le trouvez pas? (Frans - Italiaans)

si vous ne le trouvez pas, qui peut ?
se non riuscite a trovarli voi, chi altro?

pourquoi vous ne le trouvez pas ?
perche' non riuscite a trovarlo?

- vous ne le trouvez pas bizarre ?
- secondo te mi guarda in modo strano? - no.

que voulez-vous dire, vous ne le trouvez pas ?
che significa?

- vous le trouvez pas.
- non dovevi.

que faire si elle ne le fait jamais ?
che succedera' se non lo fara' mai?

pourquoi vous le trouvez pas ?
perche' non siete riusciti a trovare il detective erico?

- si vous ne trouvez pas que ça aide...
- se non le trova utili...

que faire si?
cosa se?

vous ne le trouvez jamais.
- libero. e non lo troverete mai.

-vous le trouvez pas.. ..stressé ?
non pensate sia stressato?

- que faire si vous êtes malade ?
- e se stai male?

que faire si vous venez avec nous?
perche' non viene con noi?

- que faire si...
- e se...

que faire si elle est folle de moi, mais ne le sait pas encore?
e se fosse pazza di me, ma non lo sapesse ancora?

alors que faire si vous êtes vierge?
allora, qual è il problema?

vous le trouvez pas flippant, ce yamazaki ?
quel yamazaki non le fa venire i brividi?

- que faire si je suis?
- e se anche fosse?

je ne le trouvez plus.
non riuscivo a trovarlo.

alors, que faire si...
quindi se...