Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que vont-ils gagner?
cosa avranno conquistato?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que puis-je y gagner ?
e io cosa ci guadagno?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- les mutuelles.
- per colpa del sistema sanitario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que pourraient-ils y gagner ?
che cosa ci guadagnano ad impersonare lei?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gagner les nationals
- vincere le nazionali,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour y gagner quoi ?
non c'è più niente da perdere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les red devil vont gagner les voilà.
i red devil stanno per vincere, ed eccoli che arrivano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pour y gagner quoi ?
- a che scopo, di preciso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on peut gagner, les gars.
forza, stiamo pareggiando. possiamo vincere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les mutuelles m'achèvent.
il lavoro mi sta uccidendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faites gagner les knicks.
per favore, fai vincere i knicks.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on veut gagner les régionales.
lo so, ma pensaci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui va gagner les séries ?
- chi vincerà il campionato?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les mutuelles d'assurance, dont:
le mutue assicuratrici:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'allez-vous y gagner ?
che ci guadagni tu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qu'as-tu à y gagner ?
che cosa ne ricaverai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qu'aurait-il à y gagner ?
- cosa ci guadagnerebbe?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils vont y goûter !
e fammi firmare!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ils vont y arriver.
- ce la fanno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ils vont y aller?
- se ne andranno?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: