Je was op zoek naar: raisonnement (Frans - Italiaans)

raisonnement
ragionamento

raisonnement flou
ragionamento fuzzy

bon raisonnement.
bel ragionamento.

le raisonnement;
la motivazione;

raisonnement déductif
deduzione

brillant raisonnement.
osservazione geniale.

- raisonnement tordu.
un senso della realta' piuttosto distorto.

troubles du raisonnement
ragionamento compromesso

ecoute mon raisonnement...
'scoitami bene e segui ia logica.

...raisonnement de commerçant.
...pensare alla maniera mercantile, alla mercantile.

- enfin un raisonnement.
ben arrivati alla conclusione del ragionamento.

- raisonnement d'irlandais.
- parli come un irlandese.

Ça gâche le raisonnement
# si perderebbe un po' il senso... #

mon raisonnement est simple.
il mio ragionamento è semplice.

raisonnement par l'absurde
per assurdo

- le raisonnement est inutile.
- non basta che usi la sua testa.

c'est quoi, ce raisonnement?
-giù le mani! macome ragioni?

lignes de raisonnement multiples
linee di ragionamento multiple

très mauvais raisonnement déductif.
pessimo ragionamento deduttivo.

ecoute, voici mon raisonnement.
ascolta, ecco come la penso io.