Je was op zoek naar: relevé de situation (Frans - Italiaans)

plan de situation
piano di localizzazione

relevé de notes
trascrizione

rapport de situation.
capitano, rapporto sulla situazione.

rapport de situation ?
- rapp! situazione? - signore.

- rapport de situation.
ammiraglio, rapporto.

- rapport de situation ?
rapporto. signore, abbiamo rilevato un nemico sul dradis.

avec relevé de coupon
con comunicazione al fisco dei pagamenti effettuati

ce relevé de compte...
questo documento della banca...

relevé de l'effort
rapporto sullo sforzo

relevé de l'électroencéphalogramme?
dammi i valori dell'elettroneurogramma.

rentes de situation anormales
profitto eccezionale

incroyable revirement de situation.
questo si' che e' uno sviluppo interessante.

rapport de situation, capitaine.
il punto della situazione, signore,

- renversement total de situation.
- tutta la situazione è rovesciata.

- compte-rendu de situation.
come stanno le cose?

relever de
dipendere da

relevés de compte.
resoconto bancario.

relever de ses fonctions
esonerato dalle funzioni

- relevés de comptes.
- resoconti bancari.

relevés de l'effort
comunicazioni sullo sforzo di pesca