Je was op zoek naar: se régaler (Frans - Italiaans)

viennent se régaler
vengono a far festa

il doit se régaler.
figurati come si divertirà.

on va se régaler !
mangeremo alla grande!

- on va se régaler.
- non posso aspettare.

-ll va se régaler!
- sei fuori come un aquilone!

omnibank va se régaler.
omnibank ci sguazzerà.

on va se régaler, alex.
sono fantastiche, alex.

l'ours va se régaler.
l'orso si farà vivo oggi.

la douce va se régaler.
alla mia dolce gattona piacciono le viscere.

on va pouvoir se régaler !
possiamo rimpinzarci!

- les journaux vont se régaler.
- al times interesserà ...

miam-miam, on va se régaler.
gnam, gnam, pollo croccante.

a présent ils vont se régaler.
ora gli daremo un bel banchetto.

- et bien pour se régaler, bien sûr.
- e' un banchetto, ovviamente.

- il va se régaler, c'est sûr.
- a lui piacerà! - piacerà anche a lei, signora lane!

la défense va se régaler avec ce mec.
la difesa se lo mangera' vivo.

le bureau du maire va se régaler avec ça.
all'ufficio del sindaco verra' duro quando lo sapranno.

oh, super. la presse va se régaler avec ça.
ottimo, la stampa ci andra' a nozze con questa storia.

il y a de quoi se régaler, c'est magnifique !
questo è solo divertimento assicurato. È bellissimo.

avec ce temps, jean-pierre doit se régaler au golf.
con questo tempo, jean-pierre si starà divertendo.