Je was op zoek naar: si tu vois ma mere (Frans - Italiaans)

si tu vois ma mere
if you see my mother

"si tu vois ma mère."
si'. "si tu vois ma mère."

si tu vois...
- se lo vedete...

- si tu vois.
- lo sai.

- si, tu vois.
- e invece si'.

si tu vois lola...
se vedi lola...

ben si. tu vois.
beh, invece, come vedi...

- si tu vois john...
- ehi, se vedi john...

si tu vois mon bébé
# if you see my baby #

tu vois ma loyauté.
sai che sono leale.

kate, si tu vois ceci...
kate, se stai guardando questo video...

tu vois, ma chère ?
vedi, bellezza?

- tu vois ma torche?
- hai visto la torcia?

crie si tu vois un truc.
grida se vedi qualcosa.

bien, si tu vois boone...
ok, se vedi boone, - digli solo che lo sto cercando.

"si tu vois des monstres,
...se vedi dei mostri... - non sei reale.

- mais si, tu vois très bien.
- oh, si', si' che ce l'hai.

marche comme si tu vois.
cammina come se riuscissi a vedere.

et ma mere?
mia madre come sta ?

- si tu vois ça comme ça...
- se la metti così.