Je was op zoek naar: soit la bienvenue (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

soit la bienvenue

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

- la bienvenue ?

Italiaans

accolta bene?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qu'elle soit la bienvenue !

Italiaans

diamole un bel benvenuto alla "castorina"!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

pas la bienvenue.

Italiaans

non benvenuta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- sois la bienvenue.

Italiaans

-benvenuta al teatro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la bienvenue du héro

Italiaans

ciao ciao

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

soyez la bienvenue.

Italiaans

- benvenuta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

... vous êtes la bienvenue.

Italiaans

- non mi riferivo a lei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il est la bienvenue.

Italiaans

-grazie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- soyez, la bienvenue.

Italiaans

- buonasera e benvenuti! - grazie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- la bienvenue, patron!

Italiaans

- salute a voi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mission est la bienvenue.

Italiaans

il settore della pesca offre un vero potenziale di ripresa economica per le comunità costiere e di esportazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sois la bienvenue, khutulun.

Italiaans

sei la benvenuta, khutulun.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

souhaitons-leur la bienvenue.

Italiaans

diamo agli ospiti il nostro benvenuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- non, soyez la bienvenue.

Italiaans

- no, accomodati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- "la bienvenue aux héros ?"

Italiaans

- vorrebbe un'accoglienza da eroi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

soyez la bienvenue, madame.

Italiaans

salve, yousef. - bentornata, signora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'aide serait la bienvenue.

Italiaans

potresti servirmi in futuro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- soyez vraiment la bienvenue !

Italiaans

- benvenuta, di cuore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es toujours la bienvenue.

Italiaans

- sei sempre la benvenuta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

d'accord. t'es la bienvenue.

Italiaans

va bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,146,859 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK