Je was op zoek naar: son oeuvre (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

son oeuvre

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

regardez son oeuvre.

Italiaans

guarda cos'hanno fatto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est son oeuvre ?

Italiaans

e' opera sua?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre doit perdurer.

Italiaans

il lavoro di bell deve continuare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce serait son oeuvre ?

Italiaans

credi che lei sia coinvolta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est son oeuvre, ça ?

Italiaans

e' opera sua, quella?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- c'est pas son oeuvre ?

Italiaans

- sicuro che non sia stato lui?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre est bien varié.

Italiaans

i suoi lavori sono molto variegati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre m'a libéré.

Italiaans

il lavoro della geller mi ha reso libero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

laissons dieu faire son oeuvre!

Italiaans

che il volere di dio sia fatto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il va direct vers son oeuvre.

Italiaans

ma guardalo, va subito a controllare la sua opera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que pensez-vous de son oeuvre ?

Italiaans

cosa ne pensa del suo lavoro? beh...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- c'est pour sauver son oeuvre.

Italiaans

- per salvare il lavoro di averroes andrei in capo al mondo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

jai décidé de poursuivre son oeuvre.

Italiaans

ho deciso seguire la sua opera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il veut qu'on admire son oeuvre.

Italiaans

vuole vedere gli effetti del suo operato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre a ébloui l'univers!

Italiaans

il suo lavoro significa molto per tanta gente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle est restée pour admirer son oeuvre.

Italiaans

e' rimasta ad ammirare i frutti del suo lavoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre est d'un réalisme immense.

Italiaans

il suo lavoro ha un enorme realismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le génie peut même pas admirer son oeuvre.

Italiaans

non mi dai neanche il tempo di apprezzare il mio lavoro. incredibile.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sans stase, la maladie a fini son oeuvre.

Italiaans

senza ibernazione, la malattia ha potuto fare il suo corso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son oeuvre était introuvable à l'époque.

Italiaans

le sue opere erano introvabili, allora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,520,290 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK