Je was op zoek naar: tiner (Frans - Italiaans)

tiner.
tiner.

quoi, tiner?
cosa c'è, tiner?

merci, tiner.
beh, grazie tiner.

- bonjour, tiner.
- buongiorno, tiner.

ce sera tout, tiner.
questo è tutto, tiner.

- ce sera tout, tiner.
- e' tutto, tiner.

- récupérez-le, tiner.
- ripristina il collegamento, tiner.

- vous l'avez, tiner ?
- l'ha preso, tiner?

allez chercher tiner.
di a tiner di tornare qui.

excellent travail, tiner.
gran bel lavoro, tiner.

café, second maître tiner.
caffè prego, sottufficiale tiner.

faites-le entrer, tiner.
lo faccia entrare, tiner.

- ma question est simple, tiner.
- e' una domanda semplice, tiner.

tiner, quand était la... capitaine.
tiner, l'ultima volta che... signore.

tiner, passez-moi le commandant de yuma.
tiner, passami il comandante della stazione aerea dei marine di yuma.

tiner, faites venir le chef maître roberts.
tiner, fai entrare ii capo di 2° classe roberts.

l'amiral a appelé tiner deux fois, puis rien.
l'ammiraglio ha chiamato tiner due volte. poi niente.

oui. tiner et moi avons retiré tous les classeurs hier.
si, signore, io e il sottufficiale tiner abbiamo sgombrato gli scaffali e portato via gli scatoloni ieri.

le quartier-maître tiner m'aide dans mes recherches.
il sottufficiale tiner mi sta solo aiutando con delle ricerche, signore.

tiner, pensez-vous que je sois quelqu'un de mou ?
tiner, tu mi consideri troppo buono?