Je was op zoek naar: transport exclu et à coter (Frans - Italiaans)

même charlie a été exclu et il est revenu.
cioe', persino... charlie e la sua autorizzazione, e il modo in cui l'ha riavuta.

qui participe, qui est exclu et qui, par exemple, était présent à berlin?
chi partecipa, chi viene escluso e chi, per esempio, era presente a berlino?

le matériel mobile est expressément exclu et son activité doit être rattachée à une unité locale.
la scelta degli indicatori è drasticamente limitata dai dati disponibili e dalla loro qualità.

aucun citoyen européen ne doit être exclu et laissé sur le bord de la route du développement.
nessun cittadino europeo deve essere escluso e lasciato ai margini del processo di sviluppo.

nous l' avons exclu et nous continuons de rejeter ce qu' incarne maintenant m. haider.
lo abbiamo espulso allora e continuiamo a respingere tutto ciò che haider rappresenta.

les autres cygnes l'avaient exclu, et il n'allait jamais dans l'eau.
era stato espulso dallo stormo e non tornava in acqua

- je sais pas de quoi vous parlez, je me sens exclu et j'ai envie de sauter par la fenêtre.
mi sento come se non capissi di cosa parlate e questo mi fa sentire fuori dal giro e mi fa venire voglia di saltare dalla finestra!

,w peuvent être exclus et si les
154 no essere esclusi e se ac**

activités exclues et pays et territoires non coopératifs
attività escluse e giurisdizioni non cooperative

section 2: marchÉs exclus et concours
sezione 2: appalti e concorsi di progettazione esclusi

le nom des demandeurs exclus et les raisons de ce choix.
i nomi dei richiedenti esclusi e le motivazioni della scelta.

a. pour affiliés, pensionnés exclus et membres de leur famille
a per gli iscritti, esclusi i pensionati, e i loro familiari

le nom des candidats ou soumissionnaires exclus et les motifs de leur rejet ;
i nomi dei candidati o degli offerenti esclusi e i motivi della loro esclusione;

c) le nom des demandeurs exclus et les raisons de ce choix.
c) i nomi dei richiedenti esclusi e le motivazioni della scelta.

- le prix d'un billet simple ne doit pas dépasser 50 livres sterling sur la liaison glasgow-campbeltown (redevance de services passagers et redevance pour la sécurité incluses, mais droit sur le transport de passagers aériens exclu); et
- il prezzo di un biglietto di sola andata sulla rotta glasgow- campbeltown non deve superare 50 gbp (compresa la tassa sul servizio passeggeri e per la sicurezza ma escluse le tasse sui passeggeri); e

si les causes habituelles d’ une absence de réponse ont été exclues, et si le patient présente une en
se le cause tipiche di mancata risposta sono state escluse e il paziente presenta reticolocitopenia, si deve valutare l’ opportunità di effettuare un esame del midollo in

les autres causes d’érythroblastopénie doivent être exclues, et un traitement approprié doit être institué.
vanno escluse altre cause di prca e deve essere istituita una terapia appropriata.

(c) le nom des candidats ou soumissionnaires exclus et les motifs de leur rejet;
(hh) i nomi dei candidati o degli offerenti esclusi e i motivi dell'esclusione;

sacs, autres que ceux d'une largeur à la base de ≥ 40 cm, sachets, pochettes (pour disques exclus) et cornets
sacchi, sacchetti, buste (escluse quelle per dischi) e cartocci, n.n.a.