Je was op zoek naar: tu m'aime sè ça (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

tu m'aime sè ça

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

tu m'aime ?

Italiaans

- ami?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu m'aime.

Italiaans

- mi ami.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

-tu aime ça?

Italiaans

ti piace la liquirizia? oh, grazie!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dis que tu m'aime.

Italiaans

dimmi che mi vuoi bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu n'aime pas ça ?

Italiaans

donna: dai, mangialo. che c'è?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu m'aime, richard ?

Italiaans

mi amate, riccardo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-tu n'aime pas ça ?

Italiaans

- non ti piace?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu aime comme ça?

Italiaans

- ti piace così?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu aime ?

Italiaans

È buono?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je sais que tu aime ça.

Italiaans

ti conosco come il palmo della mia mano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc, tu m'aime plus ? ok.

Italiaans

- quindi non mi ami piu'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-oh tu m'aime, aussi?

Italiaans

oh, mi ami, anche?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dis moi combien tu m'aime.

Italiaans

- ti amo così. - quanto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu l'aime ?

Italiaans

amore?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- dit moi combien tu m'aime.

Italiaans

questa volta no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu l'aime ?

Italiaans

- e? dove sta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je t'aime, tu m'aime toujours?

Italiaans

- ti piaccio ancora? - e io?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu aime le hand

Italiaans

tu adori la pallamano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu l'aime, hein ?

Italiaans

lei ti piace?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu n'aime pas ?

Italiaans

- non ti piace?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,730,026,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK