Je was op zoek naar: tu ne m'aimes plus (Frans - Italiaans)

tu ne m'aimes plus.
tu non mi ami più.

tu ne m'aimes plus ?
non mi ami più.

"tu ne m'aimes plus.
" - non mi stai piu' simpatico.

"tu ne m'aimes plus !"
perchè non mi ami più come il primo giorno?

et tu ne m'aimes plus.
non ti amo più! non ti amo più!

papa, tu ne m'aimes plus ?
papa'? tu non mi ami piu'?

"mais tu ne m'aimes plus"
"ma tu non mi ami più"

- quoi, tu ne m'aimes plus ?
- che c'è, non mi volete più bene?

dit que tu ne m'aimes plus.
dì che non mi ami più.

pourquoi tu ne m'aimes plus ?
cos'è che non va in me? perchè non mi vuoi più bene?

alors, tu ne m'aimes plus?
allora non mi ami più?

- pourquoi tu ne m'aimes plus ?
- perché non mi ami più?

dis-moi, tu ne m'aimes plus ?
dimmelo. non mi ami più?

et maintenant, tu ne m'aimes plus?
e adesso?

- tu ne m'aimes plus, c'est ça ?
non mi ami più?

je pense que tu ne m'aimes plus.
penso semplicemente che non mi ami piu'.

depuis quand tu ne m'aimes plus?
quando hai cominciato a non amarmi più?

tu ne m'aimes plus, c'est pour ça ?
ti ho contrariato, takezo?

- et constater que tu ne m'aimes plus!
- e adesso scopro che non mi ami più.

- amber, pourquoi tu ne m'aimes plus?
- amber, perchè non ti piaccio più?