Je was op zoek naar: un oeuf en chocolat (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

un oeuf en chocolat

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

j'ai un oeuf en chocolat pour lui !

Italiaans

ho un uovo di cioccolato per lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

un oeuf.

Italiaans

un uovo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

un oeuf ?

Italiaans

- su un uovo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un oeuf.

Italiaans

- con un uovo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

avec un oeuf.

Italiaans

con un uovo dentro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

non, un oeuf.

Italiaans

no, ci serve un uovo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est un oeuf en bâtonnet.

Italiaans

- e' un grissino all'uovo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- dans un oeuf ?

Italiaans

- in un uovo, forse?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- d'un oeuf.

Italiaans

a un uovo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oeuf en coquille

Italiaans

uovo in guscio

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils ont un oeuf.

Italiaans

loro hanno un uovo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle a un oeuf !

Italiaans

attento, ha un uovo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- qui vole un oeuf...

Italiaans

- chi ruba poco...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- un oeuf frais!

Italiaans

- un uovo fresco, signore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il mange un oeuf.

Italiaans

sta mangiando un uovo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- comment? un oeuf?

Italiaans

- a quel paese?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

toi, pondre un oeuf ?

Italiaans

e tu avresti deposto un uovo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- va sucer un oeuf ?

Italiaans

- succhiare un uovo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- donne-moi un oeuf.

Italiaans

- passami un uovo. sbrigati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- un oeuf à la coque.

Italiaans

- che hai detto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,775,806,737 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK