Je was op zoek naar: un peu plus loin (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

un peu plus loin

Italiaans

ci siamo quasi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

un peu plus loin.

Italiaans

- poshteh è dopo quella casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un peu plus loin.

Italiaans

- il prossimo isolato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un peu plus loin ?

Italiaans

- metto questo qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

va un peu plus loin.

Italiaans

fino a là!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

d'un peu plus loin.

Italiaans

- da un po' più in là...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- non, un peu plus loin.

Italiaans

no, ti porto un po' piu' avanti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allez un peu plus loin.

Italiaans

su, allontanatevi un po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allons un peu plus loin !

Italiaans

ci vediamo a casa. mi accompagnerà kayama.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- je vis un peu plus loin.

Italiaans

- vivo a qualche isolato da qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- un peu plus loin, alors.

Italiaans

- allora sto lontano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- arrête. - un peu plus loin.

Italiaans

- aspetta, fermo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle habite un peu plus loin.

Italiaans

vive in fondo alla strada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui, encore un peu plus loin.

Italiaans

si', solo un po' piu' avanti, proprio qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- fais attention un peu plus loin.

Italiaans

ma sta' attenta piu' avanti. - cosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- donc, allons un peu plus loin.

Italiaans

- percio', andiamo un po' avanti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

un peu plus loin, d'accord?

Italiaans

fra un po', ok?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allons parler un peu plus loin.

Italiaans

andiamo là a parlare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

un peu plus loin, un peu plus loin.

Italiaans

bene, un po' piu' avanti. un po' piu' avanti, un po' piu' avanti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est juste un peu plus loin.

Italiaans

- andiamo. È solo un grandissimo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,505,033 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK