Je was op zoek naar: une vie a vivre (Frans - Italiaans)

et une vie à vivre.
abbiamo una vita davanti.

tu as une vie à vivre.
hai una vita da vivere.

j'ai une vie à vivre.
-anche io ho una vita!

une vie je sais comment vivre!
la vita di chi ha saputo giocare fino in fondo.

a vivre éternellement?
la vita eterna?

une vie
una vita

tu as encore une vie à vivre.
- hai tanti motivi per vivere.

une vie ?
una vita intera?

une vie inconnue a commencé
# qualcosa ancora non c'e', # # ma e' iniziato. #

a vivre la vie pleinement.
a vivere la vita al massimo.

d'une vie.
questo e' uno stile di vita.

d'une vie ?
la vita di chi?

il a une vie.
ha una vita.

- elle a une vie.
- dai, ha la sua vita, lo sai.

- toute une vie a faire attention...
tutta la vita a fare attenzione ...

je vais mener une vie d'abstinence et vivre sereine.
basta, mamma, niente piu' appuntamenti per me. mi dedichero' ad una calma e felice vita di astinenza.

ce qui a pris une vie a robert kennedy
ciÒ che a robert kennedy ha richiesto una vita

on a qu'une vie.
si vive solo una volta, giusto?

- on a qu'une vie.
- si vive una volta sola.

tu étais aussi destiné a vivre ta vie.
lo era anche vivere la tua vita.