Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unioncamere – camere di commercio d'italia
unioncamere - camere di commercio d'italia
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unioncamere del veneto — eurosportello veneto (it)
unioncamere del veneto - eurosportello veneto (it)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directeur du centre d'études de Γ unioncamere (1977).
direttore del centro studi dell'unloncamere (1977).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette étude a été réalisée par des experts extérieurs, sous la direction de l'unioncamere italie.
il presente studio è stato redatto da esperti esterni sotto la direzione d'unioncamere, italia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a été membre de i' observatoire des prix de l'unioncamere (organisme de contrôle public).
già membro dell'osservatorio prezzi dell'unioncamere (organismo pubblico di controllo).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selon unioncamere toscana, près de 95% de toutes les entreprises artisanales de la région étaient en 1998 des micro‑entreprises de moins de dix salariés.
stando ai dati forniti dall'unioncamere toscana nel 1998 quasi il 95% di tutte le imprese artigiane della regione era costituito da microimprese con meno di 10 dipendenti.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgique france france italie france espagne portugal portugal et moyennes entreprises union française des designers industriels union internationale des associations et organismes techniques unioncamere piemonte unité de formation et de recherche en sciences sociales universidad nacional de educación a distancia universidade aberta universidade autónoma de lisboa università degli studi di pavia, dipartimento di elettronica.
belgio francia francia italia francia spagna portogallo portogallo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"le piémont est une région à forte vocation technique", selon massimo deandreis, directeur de l'unioncamere piemonte, qui a ouvert la réunion.
secondo massimo deandreis, direttore dell'unioncamere piemonte, che ha aperto la riunione, "il piemonte è una regione dalla forte vocazione tecnica".
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'un séminaire a été organise en novembre 2001 par notre europe et par unioncamere à partir de six exemples de coopération transfrontalière et transnationale (pannonie occidentale, mer baltique, alpes de la mer, nord-pas de-catais, Ëgrensis, fouilles, epire), jean-louis arnaud, cooperation transfrontalière et transnationale, la nouvelle europe s'invente sur ses marges, notre europe, mai 2002.
mar baltico, alpi marittime, nord-pas de calais, egrensis, puglia, epiro!, jean-louis arnaud, crossborder and irans-national cooperation, the new europe is inventing itself in its margins, notre europe, maggio 2002. "
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak