Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voici le changement, tout le monde !
sta arrivando il cambiamento, gente!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde se bat.
tutti combattono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde se dit :
"oh, sta per fare 40 anni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tout le monde se fout ...
per fortuna non la sentite. non interessa a nessuno, grant!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde se battait.
stanno tutti lottando tra di loro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde se calme !
- calmiamoci tutti, un momento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tout le monde se calme.
- fate tutti silenzio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tout le monde se calme!
- calmiamoci tutti, va bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde se l'arrache.
tutti ne vanno pazzi. anche spielberg e
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde, voici le père d'emma.
ragazzi, venite a conoscere il padre di emma...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'accord, tout le monde, voici le deal.
ok, ragazzi, ecco il piano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: