Je was op zoek naar: vous pouvez ainsi (Frans - Italiaans)

vous pouvez ainsi le voir.
cosa? ... potete vederlo?

vous pouvez
puoi

vous pouvez m'appeler ainsi.
e il nome del tuo amico indigeno?

vous pouvez ?
- gliela potete fare?

- vous pouvez.
- certo che puoi.

- vous pouvez ?
- pensi di poterlo fare?

vous pouvez ainsi avoir recours:
potete pertanto ricorrere

vous pouvez partir, ainsi que vos amis.
lei e i suoi amici siete liberi di andarvene.

vous pouvez arrêter de me regarder ainsi.
puoi smetterla di guardarmi cosi', tanto per iniziare.

- vous pouvez aussi m'appeler ainsi!
- anche lei può chiamarmi napoleone.

vous pouvez m'appeler ainsi, en effet.
diciamo di sì.

et ainsi vous pouvez...
così potrete...

vous pouvez ainsi tout contrôler: terre, air et mer.
con queste, potete avere il controllo su terra, aria e acqua.

vous pouvez ainsi réduire les dépenses liées aux déplacements.
ti aiuteranno anche a ridurre i costi di viaggio.

ainsi, vous pouvez passer.
cosicche' puoi andare avanti.

vous pouvez ainsi mesurer la présence active de la communauté.
ci sforzeremo, dunque, di pervenire alla sua messa a punto giuridica.

vous pouvez ainsi télécharger plusieurs vidéos en une seule session.
così puoi caricare alcuni file di video durante una sessione.

ainsi, vous pouvez le prouver!
quindi'ha provato!

vous pouvez ainsi mesurer combien ce thème est important pour le groupe.
già questo vi dice quanto abbiano a cuore quest'argomento.

ainsi vous pouvez maîtriser la situation.
così potrà controllare tutto lei.