Je was op zoek naar: apprendrai (Frans - Japans)

j'apprendrai.
学びます。

je t'apprendrai.
僕が教えるよ

- je t'apprendrai.
- どう？ 教えてやるよ

je t'apprendrai pas.
- いや 話を戻そうか

alors, je vous apprendrai.
では貴方に泳ぎを教えなければ

je vous apprendrai mes secrets.
私の秘密を 教えてやろう

je t'apprendrai, si tu veux.
練習するなら手伝うよ

- je lui apprendrai à se débrouiller.
もちろんだよ

ne t'en fais pas, je lui apprendrai.
この後 少し練習します

je t'apprendrai à t'en servir.
優先を整理するため。

je t'apprendrai à attraper des grenouilles.
カエルの取り方だ

ecoutez-moi, je vous apprendrai ma recette.
君も作りたいだろ？

je t'apprendrai aussi à parler russe.
prochnost ＜達者で＞- -proch -- ロシア語も教えるよ

dimanche prochain, je t'apprendrai à pêcher.
来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

"peut-être que je t'apprendrai un truc ou deux."
少し教えてあげる

je t'entraînerai, t'apprendrai à faire ce que je fais.
鍛えてやる どうするのか伝授してやる

je vous apprendrai. je viendrai quand bert sera occupé et je vous apprendrai.
じゃあ 教えるわ バートが見張りの時はここに来る

je pensais que dès qu'elle saurait marcher, je lui apprendrai le karaté.
子供が立ち歩きが 出来るようになったら

je vous apprendrai les trucs pour que, même endormi, vous ne baissiez jamais la garde.
誰よりも知っている、エクストラクトの方法を 学んでいれば たとえ眠っていても、アイデアは守れる

je suis une putain de vampire. si tu te calmes, je t'apprendrai ce que ça veut dire.
ヴァンパイアになる意味を わかってない