Je was op zoek naar: arnaque (Frans - Japans)

une arnaque.
話が大きくそれる前に 言っておきますが

arnaque amÉricaine
♪ 不景気だ 君はお金を渋るから

quelle arnaque.
完全な詐欺じゃない

quelle arnaque!
詐欺だわ！

c'est une arnaque.
- いや 騙してる

où est l'arnaque ?
何が目的だ？

personne n'arnaque yama !
-俺様をバカにすんじゃねえ ちょ、ちょっと

mais c'est une arnaque ici.
とはいえ ここはぼったくりだ

non, c'est pas une arnaque.
違うよ ウモｶゃない

jamais personne ne nous arnaque.
誰にも とがめられない

ton arnaque est dépassée, jaeger.
同じ手ばかり使うんだな？

c'était une belle arnaque.
なんてやつだ

vous croyez qu'on vous arnaque ?
だますと思ってるのか？

- quoi ? - abscam. arnaque arabe ?
アブスカム アラブの詐欺？

frankie, c'est une arnaque. quoi ?
フランキー そいつはサギだ

- une arnaque qui peut améliorer ta vie.
- そう 詐欺だね 君の人生をよりよくしてくれる詐欺だ

- tu montes une arnaque sur rafael ?
勘弁してよ 違う

c'est une arnaque à l'assurance.
保険詐欺だ

"en 2005, il arnaque les abonnés mobiles
２００５年 電話会社にハッキングし逮捕

tu venais ici. t'avais une arnaque.
うちでイカサマやってたろ