Je was op zoek naar: confinée (Frans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Japanese

Info

French

confinée

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Japans

Info

Frans

tu feras quoi ? tu es confinée.

Japans

聞こえない あんたは場違いなの

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

brûlure confinée à l'oeil et ses annexes

Japans

眼および付属器に限定される熱傷

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

depuis 15 ans, j'ai été confinée dans ce lieu.

Japans

15年間も私は幽閉されたまま

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je veux sortir de cette pièce confinée dès que possible.

Japans

こんな狭苦しい部屋からは一刻も脱出したいよ。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

etant donné que vous venez juste d'être libéré et que mademoiselle bertrand est confinée ici.

Japans

君は解放されたが グレースはここに篭るんだ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il risque d'y avoir des jours sombres devant nous, et la guerre ne pourra plus être confinée au champ de bataille.

Japans

"暗黒の時代が 待ち受けようとも"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- oh, rien matt. c'est juste une nouvelle paire d'yeux pour voir aux confins de l'univers.

Japans

宇宙の果てが 探索できるんだってさ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,795,541,052 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK