Je was op zoek naar: deuil (Frans - Japans)

deuil
死別

deuil sai
死別反応

le deuil.
悲痛が

demi-deuil
ヨーロッパシロジャノメ

fait son deuil ?
あたしを失った？

deuil (perte)
死別反応

tu es en deuil.
あなたは悲しんでる

vous êtes en deuil ?
喪に服しているんですか

problèmes liés au deuil
死別問題

il était en deuil.
奴は喪に服してた

c'était un deuil.
深い悲しみだ。

réaction suit à un deuil
死別反応

elle est en plein deuil.
悲しんでるよ。

sois patient. fais ton deuil.
本当に犬は吠えなかったの？

au vrai deuil pas comme ça
本当の悲しみなんて 少しもわかってないのに そういうものじゃないのよね

"c'est un jour de deuil.
"今日は悲しみの日である"

c'est une maison en deuil.
喪中なので

ta famille a déjà fait son deuil.
あなたの家族は あなたを失って凄い悲しんだの。

vous savez, on fait notre deuil.
あー ええ 悲痛な作業です

aujourd'hui, nous portons le deuil.
喪に服そう