Je was op zoek naar: dos de cabillaud (Frans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Japanese

Info

French

dos de cabillaud

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Japans

Info

Frans

gonflement du dos de la main

Japans

手背腫脹

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

grimpez sur le dos de jo.

Japans

その子と一緒に クーに お乗り。

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cloque sur le dos de la main

Japans

手背水疱

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

patricia, tu as un dos de maçon.

Japans

パトリシア あなたの背中 レンガ職人みたいよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

know it comme le dos de notre main.

Japans

我々の手に戻るように知る。

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

couleur utilisée pour le dos de la carte

Japans

フラッシュカード裏側で使う色

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

maman en a plein le dos de vous tous.

Japans

いい加減にしないと切れるから

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

brûlure de degré non précisé du dos de la main

Japans

手背部熱傷、程度不明

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

ce type a encore parlé sur le dos de tom ?

Japans

またあいつトムの悪口言ってたの?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

couleur utilisée pour le cadre du dos de la carte

Japans

フラッシュカード裏側の枠に使う色

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

couleur utilisée pour le texte sur le dos de la carte

Japans

フラッシュカード裏側のテキストに使うフォント

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on va devoir tout faire ici, dans le dos de bennington.

Japans

新エンジンはこの納屋で つくるしかないな

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il s'en est pris deux dans le dos de la part de ce bébé.

Japans

この銃で後ろから2発撃たれてる

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ou alors, l'hypnotiseur veut mettre ça sur le dos de carl.

Japans

- 催眠術師が女性を殺して カールにその罪を着せたか・・・

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

erythème lié à une brûlure (premier degré) du dos de la main

Japans

手背の(第1度)熱傷による紅斑

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

j'ai été a dos de cheval durant les neuf dernières années. neuf ans.

Japans

俺は9年間馬に乗ってきた

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- les mains derrière le dos. - de quelle partie de la galaxie ?

Japans

背中に手をまわして

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

assez longues pour être efficace à dos de cheval, assez courte pour ne pas vous faire trébucher.

Japans

馬の背から十分に効果を発揮できる... つまずくほど長くはない

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

phlyctènes avec perte épidermique liées à une brûlure (second degré) du dos de la main

Japans

手背の(第2度)熱傷による表皮欠損を伴う水疱形成

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

mon intention n'est pas d'agir dans le dos de votre père, ni rien de la sorte.

Japans

誰かが作る理由で判断しません

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,865,371 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK