Je was op zoek naar: en hausse (Frans - Japans)

les dédommagements sont en hausse.
損害補償額は増大しています

la délinquance juvénile est en hausse.
少年犯罪は増しつつある。

les prix à atlentic city sont en hausse.
マンションの価格が 急騰してる

les homicides sont en hausse de 20% ces deux derniers mois.
二ヶ月間で 殺人は20%上昇

fetch retrieve est en hausse de 1,87 $ aujourd'hui.
フェッチ＆リトリーブは 今日1. 87ドル上がっています

avec les rumeurs qu'ils légaliseront le jeu... les valeurs sont en hausse.
資産価値は天井知らず

le printemps est plus précoce, l'automne plus tardif, et les températures sont en hausse.
なぜなら、春は早くやって来て 秋は遅く来ます 気温は上昇し続けています

tu sais j'ai lu des stats disant que la consommation de gibier était en hausse de 30 %.
統計によると... 鹿肉を食べることが 過去２、３年で３０％増加したそうだ

votre rythme cardiaque est en hausse. adrenaline est dopage . vous avez besoin de se calmer, pas s'énerver .
あなたは心拍数が上昇して、 アドレナリン値が上昇しているわ。

la bonne nouvelle c'est que le business et les bénéfices sont en hausses.
事業は好調 利益も上昇

d'abord, après constat de la criminalité en hausse, le conseiller dan gregor s'est exprimé, réaffirmant la volonté de lutte contre l'organisation criminelle nommée le clan des foot.
しかし 最初に街を再検討した後に 警察本部長と 急上昇してる犯罪率 ダン・グレゴール議員は 市役所へ第1歩を踏み出しました

le type 2 dessine la ligne verticale entre le cours plancher et le cours plafond et ajoute un rectangle en face représentant la plage entre le cours d'ouverture et de clôture. %productname utilise différentes couleurs de remplissage pour les valeurs en hausse (le cours d'ouverture est plus bas que le cours de clôture) et les valeurs en baisse.
列に基づいて、タイプ 2 は典型的なローソク足グラフを作成します。タイプ 2 では、安値と高値が縦線で結ばれ、始値と終値の幅が長方形で示されます。長方形をクリックすると、ステータスバーに詳しい情報が表示されます。%productname は始値より終値が高い長方形と始値より終値が低い長方形を異なる色で表示します。