Je was op zoek naar: gate (Frans - Japans)

gate
門

gate ?
"ゲート"?

m. gate
ゲート氏

"habur gate ?"
「 ハーバーゲート」 ？

- c'est quoi, "gate" ?
ゲートはなんだ？

merci d'appeler gate.
ゲートに電話を、ありがとう。

en clair, c'est gate.
言わば、ゲート。

À demain matin chez gate.
朝一番に、ゲートで会いましょう。

- a construit le golden gate.
- 金門橋を造った

- alors à demain, chez gate.
明日ゲートで会いましょう。

c'est ce qu'enseigne gate.
ゲートでは皆にそう教えています。

encore sous le golden gate bridge.
まだお別れの挨拶してるよ

il faut que tu m'emmènes chez gate.
ゲートに連れて行って欲しい。

ce qu'ils disent chez gate est juste :
言うとおり、「自分の正体の

allons au golden gate. c'est plus petit.
ゴールデン・ゲートはとても小さい

"habur gate" ça vous dit quelque chose ?
「 ハーバーゲイトで「ピンときたか？

"que je ne pourrai plus assurer ma mission chez gate.
これから、ゲートの仕事を 続けることができないし、

golden gate, ici h1. j'ai un visuel sur eux.
ゴールデンゲート、こちらh1 彼らの活動を捕捉した

cole pfeiffer, un employé de gate, une organisation bienfaisante du centre,
ダウンタウンにあるゲート社の 社員であるコール・ファイファーさんと

- je dois aller déjeuner, mais je vous vois demain matin chez gate.
さて、そろそろランチの時間です。 朝一番に、ゲートで会いましょう。