Je was op zoek naar: impuissante (Frans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Japanese

Info

French

impuissante

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Japans

Info

Frans

je suis impuissante.

Japans

私は 無力なのよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

piégée, impuissante.

Japans

追い込まれて 無力で 毎朝 その最初の瞬間は

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je me sens si impuissante.

Japans

リンダは 死んで ポールは 刑務所行き

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne plus jamais être impuissante.

Japans

決して無力にならないことを

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle était peut-être impuissante.

Japans

理解できないのよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'étais paralysée, impuissante !

Japans

動けなかった 止められなかった

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le coup de la jeune fille impuissante ?

Japans

無力な初心者マークのおきまりの質問を 君がするのかね?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle disait qu'elle se sentait impuissante.

Japans

そのせいで無力感を 味わっていると

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il n'est plus cette personne impuissante désormais.

Japans

彼には もう手助けは 必要ないわ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« ton armée est impuissante face à la mienne », s'esclaffait-il.

Japans

「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

impuissant

Japans

勃起不全

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,782,439,493 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK