Je was op zoek naar: interrompu (Frans - Japans)

[interrompu]
[中止]

coït interrompu
膣外射精

travail interrompu
分娩中断

on a été interrompu.
中断された

je vous ai interrompu ?
- いえ 結構よ

jet d'urine interrompu
尿線途絶

- mais j'ai été interrompu.
待てよ

reprendre le processus interrompu
中断処理を再開

il a interrompu la connexion.
- 彼は遮断した - アーカイブは？

désolée, je vous ai interrompu.
割り込んで申し訳ございません

j'ai interrompu une pensée.
考え事の邪魔をしたかしら？

le petit roi a été interrompu.
あのチビ王は溜まっているな

chargement de l'image interrompu
図の読み込み中止

- maman a interrompu notre vol.
マザーがコースを変更した

- sûrement le cœur. probablement interrompu.
心臓を取ろうと...

le serveur a interrompu la partie.
サーバがゲームを中止しました。

bien sûr. désolée de vous avoir interrompu.
分かりました 邪魔してごめんなさい

j'ai interrompu votre petit numéro ?
良いところだったのにね？

peut-être quelqu'un qui les a interrompu.
誰かジャマしてたら どうなってたか

peut-être qu'il a juste été interrompu par...
彼はただ...