Je was op zoek naar: le personnel de bord fait des annonces (Frans - Japans)

fara. le personnel de nuit sort.
ファラ... 交代だ

a tout le personnel de sécurité...
全ての警備員は...

le personnel de sécurité est dangereux.
それ以外にして

sandra gère le personnel de la centrale.
サンドラは発電所でh. r. を担当してる

Ça vaut aussi pour le personnel de la base.
基地の全職員も立入り禁止です

arrêt du traitement par le personnel de santé
ヘルスケアプロバイダーによる治療中断

le personnel de lando peut s'en occuper.
何てこと チューイー 彼を直せる？

le personnel de nettoyage va s'occuper de vous
ルームサービスが 見つけてくれる

je consulte maintenant les données sur le personnel de ggs.
銀行の名簿を調べてます

le personnel de steirereck, vous souhaite un joyeux anniversaire.
従業員から オールドマン様に お誕生日 おめでとうございます

quelles infos avez-vous sur le personnel de sécurité ?
警備の詳細は？

mais si je peux avoir tout le personnel de delta force pour,
過去の１５年間のデータを見れば

je devrais trouver une correspondance dans le personnel de l'hôpital.
病院スタッフのデータベースと 一致しないんだ

joe tunney, le personnel de la légation, m. muoi, le général thé.
ジョー・トニー 公使館のスタッフ モウイ タイ司令官

bonjour les élèves, les professeurs, le personnel de la cantine, les concierges.
俺はケニー・パワーズ プロ野球選手だ 今から言うことをよく聞け

j'ai remarqué ça, dans le personnel de service, les gens comme vous agissent souvent ainsi, les gens de couleur.
君のようなサービス業者では 無理もない

eh bien, jusqu'ici, tout le personnel de l'hôtel nous a déclaré que mme purcell est un patron exceptionnel.
今のところ話を聞いたホテルの従業員は全員 パーセルさんは 立派な上司で

un coup de fil et j'ai toutes les archives du panama, les comptes rendus de tout le personnel de la base et le détail de tous vos mouvements.
電話１本でパナマでの行動を─ 現地の隊員などから 完全に調べられる

agents de bord, faites de votre mieux pour réattribuer les places aux passagers.
乗務員は 乗客の誘導を

le personnel de l'hôtel a dit qu'ils étaient peut-être deux, mais il n'y a rien sur les caméras de surveillance.
ホテルの話では ２人だったかもって でも監視カメラには何も