Je was op zoek naar: les repas de famille (Frans - Japans)

nom de famille
姓

pas de famille.
家族も無し？

psychothérapie de famille
家族心理療法

- pas de famille.
家族はいないね。

- nom de famille?
- 名字は？ - マクニールです

nom de famille en france
姓

- et le repas de midi...
- 昼食は・・・

- c'est de famille.
−※これが家族の扱いさ。

bel esprit de famille, maman.
ご立派な家族だよ どうして そうなの？

- père de famille. - je sais.
- パパになるのね

- réunion de famille. - papa !
全員集合だ

- secret de famille. langue attachée.
- 秘密だよ 舌がもつれる

- c'était le meilleur repas de ma vie.
人生最高のメシだ

- je sais... je saute les repas.
- 分かってる、食事抜きにしている