Je was op zoek naar: lui aussi (Frans - Japans)

lui aussi.
こいつも

- lui aussi...
彼女は正体を現わさん

et lui aussi.
おチビちゃんも

pour lui, aussi.
感動したよ

- et lui aussi.
- わかるよ

lui aussi braqueur.
銀行強盗もな

oui, et lui aussi !
彼も動けなくなる

il mourra lui aussi.
彼もその一人さ

lui aussi y habitait ?
彼がそこに住んでた訳じゃないんだね。

peut-être que lui aussi.
彼もそうなのよ

- c'est à lui aussi ?
彼の居場所を 教えてくれませんか

et il saignera lui aussi.
そして、彼はあまりにも、出血します。

il a disparu, lui aussi.
あり得るが 彼も行方不明だ

noir est cassé, lui aussi ?
クロも失敗しちゃったんか 神さま

lui aussi, n'est plus là.
あの子が来てないのは意外ですね

- il est difficile, lui aussi ?
そうね 彼自身の道を行ってる それなら いいね

donnons lui aussi la justice.
彼女に正義も 与えようではありませんか

l'as-tu tué, lui aussi ?
彼も殺した？

donne-lui aussi un verre.
ソーダ水はないぞ 同じものをやってくれ

- non, il a été dupé lui aussi.
だが気付いてない