Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sur internet
インターネット内
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur internet.
にあるファイルも指定できます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sur internet, mec!
-こんなもん、どこで?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des url sur internet.
するにはこのボックスを選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
présentations live sur internet
表示; インターネット上でのライブプレゼンテーション
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
99 dollars sur internet.
99ドルで買えるぞ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux être sur internet !
どうしたらネットに広まる?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on diffuse sur internet.
- webキャメラ 会員制 合法だぞ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est partout sur internet.
ネット中に拡散してる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai dragué sur internet.
男の人と出会ってる。 インターネットでね。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle reste accessible sur internet.
現在もネットでは 配信されています
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
affichage;présentations live sur internet
プレゼンテーション; インターネット上でのライブ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allez sur internet. on a fini ?
ググりなさい これでいい?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
athena, cette merde sur internet...
シーナ ネットの事
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copier les images locales sur internet
「ツール」 → 「オプション」 → 「読み込みと保存」 → 「html 互換性」
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il disait du mal des gens sur internet.
[ネットで 人の中傷ばっかりしてた]
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Émissions diffusées sur internet comme sujet
ウェブキャスト
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
c'est encore mieux que sur internet.
ボク的には良いぞ ネットで見たより
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je fabrique et vends des potions sur internet.
オンラインで 自分の作った 魔女の癒しの粉を 売ってるの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi qu'un message vocal reçu sur internet
伝言メッセージを受け取ってた 聞いてくれ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: