Je was op zoek naar: okinawa (Frans - Japans)

okinawa
沖縄

À okinawa.
沖縄

préfecture d'okinawa
沖縄県

okinawa. un aller simple.
沖縄に・・・片道でね

il pleut beaucoup à okinawa.
沖縄ではたくさん雨が降る。

vous avez un ami qui vit à okinawa ?
そうですか・・ 友達ですか？

qu'est-ce qui vous amène à okinawa ?
ええ どうして沖縄へ？

l'île la plus au sud du japon est okinawa.
日本で一番南にある島は沖縄です。

le salaire horaire minimum à okinawa est de 642 yens.
沖縄の最低賃金は642円です。

je suis né au japon, dans une base militaire d'okinawa.
私は沖縄の軍事基地 日本で生まれた

est-ce que vous étudiez encore le dialecte d'okinawa?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？

les chinois ont maintenant 8 groupes amphibies qui foncent vers nos bases à okinawa
上陸軍を8班確認しました 沖縄基地へ向かっています

combien d'heures faut-il pour aller à okinawa en avion ?
沖縄まで飛行機で何時間かかりますか。

vos navires de guerre se dirigent vers okinawa, que notre septième flotte est prête se défendre.
沖縄を攻撃するつもりでしょうが― 我が第７艦隊が迎え撃つ

quand votre flotte aura passé la limite de 12 miles avant okinawa... nous engagerons les combats.
そちらが沖縄の領海を 侵犯したら― 戦争だ

les troupes amphibies chinoises sont toujours en route vers notre base. d'okinawa. m. le président.
中国の上陸軍は現在も 沖縄基地へ向かっています

monsieur, leur trajectoire est cohérente avec une attaque sur nos bases navales de l'île japonaise d'okinawa.
方角から見て 目標は― 沖縄の海軍基地と 思われます