Je was op zoek naar: patch (Frans - Japans)

patch bicubique
ベジエ曲面

patch-tests
皮膚パッチテスト

fuite de patch
パッチからの薬剤漏出

patch-test cutané
皮膚パッチテスト

patch sanguin épidural
硬膜外血液パッチ

on est sur bear patch.
ベア・パッチだ。

grossesse avec patch contraceptif
避妊パッチ使用中の妊娠

patch d'administration gastrique
異所性胃粘膜島

le type de patch doit être 0 ou 1
パッチタイプは 0 または 1 でなければなりません

primitives de patch et primitives infinies
無限パッチプリミティブ

problème d'adhésion du patch médical
医療用パッチ粘着力の問題

patch à la voie sortie du ventricule droit
右室流出路パッチ

ce petit emballage d'un patch de nicotine :
この切れ端は ニコチンパッチの包み紙

le singe est en le patch de la banane, capisce
猿がバナナパッチに居るんだ お分かりか？

c'est comme un patch, mais en réalité un émetteur très sensible.
外観は 禁煙パッチですが 実態は 送信機です

la puce de red vient de réapparaître, et le patch de l'agent keen aussi.
木阿弥になった また建てればいい

vous êtes également propriétaire d'une veste militaire avec un patch distinctif sur le bras droit.
あなたは 右腕に特徴のあるワッペンのついた アーミー・ジャケットも持ってたわ

lorsque vous mettez à jour une version précédente avec un patch, le module mise à jour en ligne s'installe automatiquement avec les paramètres par défaut (excepté pour la version solaris).
オンライン更新は、インストールを選択または選択解除できるモジュールです。%productname のセットアップでカスタマイズされたインストールを選択してください。

- j'ai des patchs. c'est inutile.
ニコチンパッチを忘れたか？