Je was op zoek naar: qand il est sorti (Frans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Japanese

Info

French

qand il est sorti

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Japans

Info

Frans

il est sorti.

Japans

誰と?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti ?

Japans

もう出た?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti, hein ?

Japans

早く家に帰りたいだろ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

maintenant, il est sorti.

Japans

出したわ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il est sorti déjeuner.

Japans

すみません ランチに出かけているんです

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- comment il est sorti ?

Japans

- ならなぜ出ていたんだ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au moins il est sorti.

Japans

外に逃げたんじゃ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il est sorti ce matin.

Japans

今朝 出力されました

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti de la danse.

Japans

彼は もう外したよ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti de sa chambre ?

Japans

部屋から出てきたか?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon père est sorti.

Japans

父は外出している。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti ! il est sorti !

Japans

あなた達は 書類仕事を片付けて

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti du tribunal avec moi.

Japans

おかしな感情を感じた、

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

deux jours plus tard, il est sorti.

Japans

二日後に出てきて

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il est sorti au cinquième étage.

Japans

ダーシー 5階から逃げた 何?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

son numéro est sorti ?

Japans

彼の番号は 最後に上がったの?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et me appeler quand il est sorti.

Japans

彼が出たら連絡くれ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dis-lui. tout est sorti.

Japans

彼に話せよ もう終わったんだ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis désolée, steven. il est sorti.

Japans

きみは誰だ

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est sorti il y a quelques minutes.

Japans

彼は2、3分前に外出しました。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,388,579 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK