Je was op zoek naar: campagne (Frans - Koreaans)

campagne
캠페인

- c'était la campagne.
- 그땐 상관 안 했잖아

etre de la campagne rend crétin ?
남부 사람들이 다 촌뜨기로 보여?

le bon air frais de la campagne.
좋은 곳이야.

on aurait aimé vivre à la campagne.
여기 참 좋은 곳이군요, 로져.

eli ne veut pas de noirs dans la campagne.
일라이는 흑인과 엮이고 싶지 않은 거예요

aucune chance pour un garçon de la campagne
난 동경 일등이야

vous ne vouliez pas les enfants dans la campagne.
아이들을 선거운동에 끌어들이지 말라고 한 건 당신이잖아요

vous avez tort en pensant que ça concerne la campagne.
플로릭 부인은 이게 남편의 선거에 대한 거라고 잘못 생각하고 있군

dès aujourd'hui, je me retire de sa campagne.
effective today, i tender my resignation from his campaign. 오늘부로 이 선거운동에서 사퇴합니다.

alors nous achèterons cette jolie maison de campagne.
그럼 우린 좋은 별장을 사게 될거야.

je suis ici pour la campagne de sécurité. scott werner.
철도 안전 캠페인 때문에 온 지부장 스캇 워너입니다

d'où mon idée de campagne pour nous faire une fausse notoriété.
그래서 거짓 소문을 조작해 악명을 퍼뜨린거지

c'est un faible prix à payer pour l'air de la campagne.
고맙긴

lancer dans un pot est un jeu d'aristocrates, pas de guerrier en campagne.
그래도 장군은 못 넣었을 겝니다 토후는 선비들이 술자리에서나 즐기는 놀이인데

train de campagne, train de campagne. ici le dispatch. vous me recevez?
견학 열차, 견학 열차 긴급 사항이다 들리는가?

thorwald a dit au concierge qu'il avait envoyé sa femme à la campagne !
수위가 돌아오는 쏜월드를 만났는데 부인을 기차에 태워주고 오는 길이라더래

campagne, c'est fuller yard. il y a une activité non autorisée sur votre voie.
여기는 관제사, 그쪽 선로에 승인 안 된 운행이 있다

je pense que même pete devrait être capable de faire une bonne vente avec une campagne aussi classe !
이런 세련된 캠페인을 통해 상품을 판매할 수 있습니다

plus de violence, il faut subventionner le crime. la campagne d'attentats est maintenant dans sa 13ème année.
폭탄유세가 벌써 13년째를 맞고 있습니다