Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et il faut que tu comprennes.
네가 이해할 수 있었으면 좋겠어
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que tu comprennes la vérité.
난 자네가 진실을 이해하길 원한다네
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don, je veux que tu comprennes pourquoi je ne t'ai pas dit que j'allais mourir.
여보 내가 죽을거란 걸 얘기 안 한거이해해 주길 바래
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
george, je veux que tu comprennes -- quand on a commencé à se voir, j'étais déjà avec quelqu'un.
조지, 이해해 줬으면 해요 우리가 데이트를 시작했을 때 전 다른 사람을 만나고 있었어요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"je n'incite pas mon cœur à se justifier pour qu'on le comprenne".
'정당성을 입증하거나 이해를 구하라고 마음을 몰아세우지 않죠. '
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak