Je was op zoek naar: conventions (Frans - Koreaans)

conventions typographiques pour %1
% 1의 타이포그래피 관습

cependant, il y a des conventions à utiliser.
in the same way as there are no hard rules about how you organise the directory structure of a hard disk, a directory server manager can set up any structure that is meaningful for the purpose. however, there are some conventions that are used. the message is that you can not write code to access a directory server unless you know something about its structure, any more than you can use a database without some knowledge of what is available.

imprimer un cadre présentant les conventions typographiques pour le type de document, comme défini par la coloration syntaxique utilisée.
문법 하이라이팅이 정의하는 대로 타이포그래피 관습이 담겨 있는 상자를 인쇄합니다.

notez que ovrimos_execute() ne suit pas les conventions php qui placent les noms des paramètres entre crochets.
ovrimos_execute() executes a prepared statement. returns true or false. if the prepared statement contained parameters (question marks in the statement), the correct number of parameters should be passed in an array. notice that i don't follow the php convention of placing just the name of the optional parameter inside square brackets. i couldn't bring myself on liking it.

décide si les fichiers commençant par un point (convention pour les fichiers cachés) doivent ou non être affichés
점 (.) 으로 시작하는 숨김 파일을 보일지 여부입니다