Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
immobile
모빌리티
Laatste Update: 2012-09-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
restez immobile.
기다리세요
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
je reste immobile.
그곳에 잠시 서 있었어
vous restez immobile!
당신은 아직도 서!
- reste immobile. bien.
아주 고정적으로
grey... gardez la immobile.
그레이, 계속 안정시켜
- steve, tu es immobile ?
스티브, 고정하고 있지?
garde la tête bien immobile.
머리 움직이지마
restez immobile. oh, mon dieu.
- 살짝 찌를게요 / 이런
il faut que vous restiez immobile.
움직이지 말고 긴장 풀고
pamela, il faut rester immobile.
파멜라, 가만히 계셔야 해요
vous allez devoir rester immobile mme rogerson.
움직이시면 안 됩니다, 로저슨 부인
main immobile, main immobile, frappe à la porte.
이 손은 죽었다,이 손은 죽었다 이 문을 두드려라
restez immobile une seconde, et vous serez distancé.
잠시라도 멈칫하면 뒤처질 것이다
il doit travailler dans cet espace tout en restant immobile.
그는 거기서 작업할 겁니다 하지만 그는 완전히 정지해있어요
vous devez rester immobile. vous ne devez pas bouger.
당신은 움직이면 안 돼요
- essayez de ne pas bouger. - essayer de rester immobile.
계속 가만히 누워 있어야 해요 마이크, 숨 쉬려고 해봐요
je suis désolée, désolée, monsieur, mais essayez de rester immobile.
아악! 죄송하지만, 가만히 계셔야 해요
je vais attacher les pincettes. vous devez rester immobile durant cette procédure.
진행하는 동안 절대 움직이면 안 된다
pour le scan, elle est restée immobile pendant un moment et son corps s'est détendu.
그래서 의식이 있었고 통증이 없던 거죠 ct를 촬영하던 중 꽤 오랜 시간 깨어 있었고 몸도 편한 상태였는데