Je was op zoek naar: sincèrement (Frans - Koreaans)

sincèrement.
사과드리겠습니다 진심으로

j'espère sincèrement.
진심으로 그랬으면 좋겠군.

je suis sincèrement désolée.
정말 미안해

je le pense, sincèrement.
진짜예요

je regrette sincèrement mon vieux.
끌어들여 미안하다.

en plus de cela, je crois sincèrement
- 매일 볼 수 있는건 아니죠 - 저보다 낮습니다

sincèrement, han sung-hyun, 28 décembre 1997.
한번 확인해 보고 다시 편지를 쓰는 게 좋을 듯 하군요

george, je suis sincèrement, profondément désolée.
조지 난 진심으로.. 정말 미안해

"sincèrement, han sung-hyun, 7 janvier 1998."
기다리는 편지를 받으려면 다른 방법을 찾아 보셔야 할 것 같습니다

je suis sincèrement navré, votre mère était une bonne amie.
- 당신은 내 깊은 애도를 표합니다. 그녀는 사랑하는 친구 였어요.

mais quand on est réellement désolés, quand on le dit sincèrement...
그러나 우리가 정말 미안할 때 진심으로 미안할 때

ni du patient. mais merci pour tout ce que vous faites. sincèrement.
고마워요 모든 걸요, 고마워요

tâchons de penser à un épisode où katniss everdeen nous a sincèrement émus.
모두들 생각해 보십시요...

je suis sincèrement désolée, mais... votre carrière dans le hockey est terminée.
히스, 미안하구나 정말 하지만.. 이제 하키는 더 이상 못 쳐

ils haïssent celui qui les reprend à la porte, et ils ont en horreur celui qui parle sincèrement.
무 리 가 성 문 에 서 책 망 하 는 자 를 미 워 하 며 정 직 히 말 하 는 자 를 싫 어 하 는 도

les tests adn prennent des jours, et sincèrement, je me fiche que vous puissiez partir d'ici.
교장 선생님 말로는 아기가 발견되기 전에 화장실에 있던 애들이래요

alors il se détourna d'eux et dit: «o mon peuple, je vous avais communiqué le message de mon seigneur et vous avais conseillé sincèrement. mais vous n'aimez pas les conseillers sincères!»
그리하매 땅이 진동하여 그 들을 덮치니 그들은 그들의 집에 서 멸망하여 엎드려 있더라