Je was op zoek naar: vivre (Frans - Koreaans)

vivre
살아 있다

vivre ?
살고 싶으면요?

- pour vivre.
삶을 책임지고

allez vivre.
가서 당신 인생을 살아요

savoir-vivre
매너

- il va vivre.
- 환자는 살렸어

vivre la verite
live the truth

il faut bien vivre.
현실적이잖아

pourquoi vivre ici ?
영혼의 나무 가까이에 있거든

quoi, tu veux vivre?
내놔! 왜 그래? 살고 싶어?

voulez-vous vivre ?
살고 싶은가?

et je veux la vivre.
- 그걸 즐기고 싶기 때문이에요

comment vivre avec ça ?
어떻게 살아갈 수 있지?

- il pourrait vivre sans,
아, 환자는 다리 하나 없이도 살수 있어

allons-nous vivre ici ?
여기서 살지 않을래?

"joie de vivre" excessive.
지나친 삶의 기쁨이랄까요?

tu vas aimer vivre içi
여기 살면 엄청 좋아할걸

allez vivre votre vie.
그러니까 가서 망할 놈의 당신 인생을 살아요

...et impossible de vivre sans.
또한 없이 살기란 불가능하다

"il faut apprendre à vivre.
'마침내 날 찾을 것 같다'