Je was op zoek naar: doodle (Frans - Kroatisch)

andyoupickupa doodle.
krivo skreni tamo i pokupi doodle

vous avez vu doodle ?
jeste li vidjeli medenu?

doodle. c'est quoi ?
tetris.

nous étions au yankee doodle.
bili smo u yankee doodleu.

le scorpion, le oopsie doodle.
tornado. Škorpionov ubod.

- dinky doodle a été kidnappé ?
netko je oteo kikija?

elle peut chanter yankee doodle dandy.
briga me ako i pjeva yenkie doodle dandy, ionako će morati pjevati.

vous allez chanter polly wolly doodle.
vi će te nam pjevati "polly wolly doodle". ne znam riječi!

c'est un nouveau jeu, doodle fever.
to je ona nova igra.

et pendant ce temps, ni doodle, ni jump.
i ne diraj ništa.

doodle-ooh, doodle-ooh, doodle-ooh.
doodle-ooh, doodle-ooh, doodle-ooh.

ecoute-moi bien, "yankee doodle dandy".
slušaj me jenki.

je préfère jouer à doodle jump que d'y penser.
radije se igram nego da na to mislim.

j'ai "cut the rop." "doodle jump" (jeux)
dobio sam "izrežite rope", "doodle jump".

mon fils a vidé le portable en jouant à "doodle jump".
prokleto dete mi je potopilo telefon igrajući "doodle jump".

l'une est yankee doodle, et l'autre n'existe pas.
nečiji yankee doodle, a drugi nije.

yankee doodle va en ville à cheval sur un poney désolé, votre mari est mort.
"yankee doodle ode u grad, jašući na poniju", žao mi je vaš suprug je mrtav.

"non mais tape-moi sur la tête et je chante 'yankee doodle'."
"ali udariš li mene po glavi, otpjevat ću ti yanke doodle."

alors, yankee doodle, comme a dit le grand homme, toute bonne chose a une fin.
pa, moj stari yankee doodle... kako jednom reče veliki čovjek, svakom dobru dođe kraj.

"yankee doodle dandy" et la marche de la victoire de notre dame joués en même temps.
"yankee doodle dandy" i notre dame borbena pjesma sviraju istovremeno.