Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
t'endurcir.
postaneš čvrsta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s'endurcir?
postaješ čvrsta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ou l'endurcir ?
tko drugi može omekšati ili otvrdnuti faraonovo srce?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mieux vous endurcir.
bolje da te ozvučimo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle va s'endurcir.
očvrsnut će.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ici, faut s'endurcir.
pa, malo je teško da odraste izvan sredine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ils vont s'endurcir.
očvrsnut će. -moraju.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apprenez à vous endurcir.
bilo bi bolje da priviknete želudac na to.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
déterminé à s'endurcir.
odlučan da bude pripreman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... mais tu peux t'endurcir.
...no možeš se ojačati.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est pour m'endurcir.
-kaže da će me to učvrstiti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o'hare doit s'endurcir !
o'hara mora da očvrsne.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endurcir ce qui est tendre.
otvrdnuti što je meko.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce garçon doit s'endurcir.
dječak mora da ojača.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux l'endurcir. pas moi.
ja ih volim zvati "osjećajci".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
faut t'endurcir pour le braquage.
moramo te ojačati za pljačku.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu devrais t'endurcir un peu.
neću ga tražiti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il va falloir t'endurcir, billy.
morat ćeš to popraviti, billy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu dois t'endurcir. c'est comme ça.
moraš postati čvršća, leslie!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'imagine qu'elle voulait m'endurcir.
snažan sam.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: